"Double Payback Against the Cowardly Boss! Fight Alongside Your Colleagues with A Subsidiary's Pride!"

After Tokyo Chuo snatches a big deal out from under the nose of Tokyo Central, Hanzawa and his assistant Moriyama vow to get revenge. But when they approach the buyer, Cyber Acrobatics, they are met with a flat-out rejection. Next they talk to the president of Spiral, the company being acquired, only to be told that a mere subsidiary like Tokyo Central cannot be trusted. Hanzawa is left wondering if there’s no way of winning again the big bank…