Episode 5

The family have taken up refuge in an old boot that they have found in the forest. This is the base camp for Pod's excursions out to try and find another family of borrowers, one that is supposed to live in a badger's nest somewhere nearby. This episode introduces a new borrower, a young boy about Arrietty's age that lives in the forest.